Последнее обновление: 08/01/2018
ВВЕДЕНИЕ
1. Настоящие общие условия продажи согласованы между MOTES & IDEIAS, LDA, с главным офисом по адресу Avenida D. João II, Edifício Mar Vermelho, n.º 50, 4.º, Parque das Nações 1990-095 Lisboa, налоговый идентификационный номер 513 708 600 и контактом +351 936544220, далее именуемая как «КОМПАНИЯ», и лицами, желающими совершить покупки через веб-сайт www.kuriakos—editora.com далее именуемые “Пользователь».
2. Стороны соглашаются, что покупки совершаемые через веб-сайт www.kuriakos—editora.com будут регулироваться исключительно настоящим соглашением, за исключением любых условий, ранее доступных на веб-сайте.
СТАТЬЯ 1 – ЦЕЛЬ
1. Целью представленных общих условий продаж является предоставление и определение всей необходимой информации для Пользователя об условиях продажи, оплаты и доступности покупок, сделанных на веб-сайте www.kuriakos—editora.com.
2. Эти условия регулируют все необходимые шаги для совершения покупки и гарантируют последующие действия между Договаривающимися сторонами.
СТАТЬЯ 2 – ПОКУПКА
1. Пользователь совершает покупку на сайте www.kuriakos—editora.com, добавляя товары (ы), которые хочет приобрести, в корзину покупок:
2. Для этого пользователь должен:
а) зарегистрироваться на сайте www.kuriakos—editora.com, указав запрашиваемую для этой цели информацию.
б) войти в систему (указав комбинацию электронной почты и пароля, выбранную Пользователем при регистрации).
в) заполнить информацию и выбрать варианты, которые будут доступны Вам в процессе оформления заказа (адрес выставления счета, форма оплаты, а также ИНН и имя, которое вы хотите указать в счете-фактуре, для целей налогообложения).
3. Окончательное подтверждение покупки пользователем равносильно полному и окончательному принятию цен и описания товаров, имеющихся в наличии для продажи, а также настоящих общих условий продажи, которые будут единственными применимыми к заключённому таким образом договору.
4. В случае отсутствия товара, КОМПАНИЯ обязуется проинформировать пользователя в кратчайшие сроки.
5. Данные, содержащиеся в счёт-фактуре, являются исключительной ответственностью пользователя. Счёт-фактура после выдачи не может быть переоформлена с изменениями.
СТАТЬЯ 3 – ОПЛАТА
1. На сайте www.kuriakos—editora.com компания предлагает пользователю следующие способы оплаты через Easypay-Instituição De Pagamento Lda:
а) кредитная карта (Visa, Mastercard);
б) оплата через банкомат;
в) банковская Квитанция (Бразилия).
2. В случае оплаты кредитной картой, списание средств с карты Пользователя производится сразу после подтверждения покупки товара.
3. Также доступна возможность покупки через PayPal.
СТАТЬЯ 4 – ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПРИОБРЕТЁННЫХ МАТЕРИАЛОВ
1. По завершении процесса покупки сайт kuriakos—editora.com генерирует сообщение, информирующее пользователя о подтверждении оплаты материала и предоставляет ссылку для его загрузки.
2. Эта же информация также отправляется на электронную почту пользователя.
3. Приобретённый материал также доступен на сайте kuriakos-editora.com, в учетной записи пользователя – раздел «Загрузки».
СТАТЬЯ 5 – ПРОСМОТР/ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПРИОБРЕТЁННЫХ МАТЕРИАЛОВ
1. Воспроизведение цифрового контента, приобретённого на сайте kuriakos—editora.com возможно только исключительно с помощью приложения “Browser Kuriakos”, доступном по ссылке: http://kuriakos.com/tutorialeditora/ в версии для ПК и Мобильных устройств.
2. Воспроизведение, копирование, обработка и/или запись контента с веб-сайта kuriaos—editora.com , с использованием других инструментов, помимо приложения, указанного в предыдущем абзаце, подразумевает потерю лицензии на приобретенный цифровой продукт и последующую блокировку доступа к его содержимому.
3. Процесс повторной активации лицензии будет анализироваться MOTES & IDEIAS, LDA, в каждом конкретном случае, посредством запроса, отправленного пользователем по электронной почте; info@moteseideias.com. Ответ КОМПАНИИ придёт через те же средства связи.
СТАТЬЯ 6 – ЦЕНЫ
Цены указаны в Евро, включая налоги и сборы, с учетом НДС, действующим на момент оплаты заказа.
СТАТЬЯ 7 – ОТМЕНА И ВОЗВРАТ
1. Процесс отмены или возврата рассматривается в каждом конкретном случае MOTES & IDEIAS, LDA. Запрос должен быть отправлен в письменной форме на e-mail: info@moteseideias.com в течение 30 дней после покупки. Согласно установленным инструкциям об отмене или возврате товара, КОМПАНИЯ ответит через те же средства связи.
2. По возможности возврат должен быть осуществлен тем же способом оплаты, но если это невозможно, пользователь должен предоставить подтверждение оплаты и данные владельца счёта или карты, чтобы произвести возврат банковским переводом.
3. КОМПАНИЯ обязуетсявозместить ущерб пользователю в течение не более 90 дней.
4. Если стоимость, полученная в результате обмена проданных материалов, ниже или выше первоначальной стоимости, условия расчета будут указаны КОМПАНИЕЙ.
СТАТЬЯ 8 – ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
1. Обработка Ваших данных осуществляется в соответствии с законодательством о защите персональных данных. Эти данные, после компьютерной обработки, будут включены в базу данных КОМПАНИИ, с целью регистрации и предоставления других продуктов и услуг, а также институциональной информации, которая будет предоставляться ими.
2. Их предоставление не является обязательным, и право доступа, исправления и удаления любых данных, которые непосредственно касаются вас, лично или в письменной форме гарантируется в соответствии с положениями закона, непосредственно по адресу, указанному на главной странице этого веб-сайта.